Ciao Valentina, innanzitutto mi dispiace per l'accaduto.
A prescindere che la frattura sia al malleolo
tibiale, peroneale o laterale detto altresì "malleolo posteriore" o terzo malleolo, formato dalla tibia...il tutore deve avvolgere la caviglia, il piede e buona parte della gamba senza lasciare spazi vuoti. Di conseguenza non puoi arrivare a stringere le cinghie per sopperire. Neanche aggiungere spessori ad esempio di cotone idrofilo è una buona soluzione (magari lo userai solo sotto il tallone per formare una sorta di cuscinetto "ammortizzante" quando potrai caricare).
Quindi il mio consiglio è di cambiarlo con uno più adatto alle tue misure.
Attientiti alle prescrizioni mediche per quanto riguarda i carichi con le stampelle e non strafare. Riposo a letto/poltrona con la gamba in scarico per evitare edemi...non andartene girando per casa anche se avendo fatto l'intervento più di due settimane fa probabilmente le tue condizioni sono (saranno?...spero) molto migliorate.
In casi di una buona osteosintesi, quando sei a letto/poltrona, puoi levarlo e poggiare sul malleolo una borsa di ghiaccio per alleviare il gonfiore e favorire il drenaggio. Non più di 10/15minuti con almeno un paio d'ore tra un'applicazione e l'altra.
In bocca al lupo