Ma son proprio necessari tutti sti inglesismi?
solo quelli necessari perchè la letteratura in materia è in inglese.
o eventualmente perchè il 99% delle persone conosce i BCAA e non gli amminoacidi a catena ramificata e tutti i prodotti in commercio si chiamano per l'appunto BCAA.
Se ti riferisci a one meal a day, è perchè si chiama così il protocollo "omad" cioè one meal a day.
Quindi se uno vuole cercare su google troverà 100 con 'one meal a day' e 1 con 'un pasto al giorno'.
Prima di criticare o sparare panzane tipo 'fa figo' sarebbe bene informarsi, di certo non 'fa figo' il mostrare ignoranza.
Peraltro nel 2020 parlare o usare termini inglesi in argomenti tecnici viene additato come 'fa figo', poi dici perchè siamo una nazione di base ignorante rapportata al resto dei paesi europei.