Ce l'ho da poco anch'io, quindi molte cose non mi sono chiare, comunque quando seguo una traccia *.gpx, se l'abbandono, lo strumento la ricalcola come farebbe un navigatore stradale.
Lo stesso accade se gli chiedo di portarmi in una data località o wp.
In ogni modo, se non ho capito male, queste funzioni dipendono dal tipo di mappa usato e non dal GPS: le caratteristiche dell'autoruting sono stabilite dalla mappa e, comunque, trattandosi di navigazione off road, tendono a non essere totalmente affidabili - almeno non quanto quelle di un gps stradale - dunque è sempre preferibile assumere le indicazioni dello strumento con senso critico e beneficio d'inventario. Ad esempio, dovendo usare la traccia avuta da altri per una zona sconosciuta, è bene caricarla prima in un programma apposito (io uso Mapsurce o Prune) e visualizzarla sulla mappa, per assicurarsi che sia completa ed anche per capire quale sia l'approccio migliore all'itinerario (e non trovarsi su un muro in salita e su bitume in discesa
).