se è privato la legna è del proprietario del fondo, che devi darti esplicita autorizzazione a tagliare legna.
il proprietario, vedendo qualcuno con motosega in mano che taglia alberi caduti, può pensare a un furto di legna sul suo terreno, e in extremis presentare denuncia.
se si deve tagliare per forza, meglio informarsi sulla natura del terreno (per esempio in Piemonte sotto i 2000m di quota è molto difficile trovare terreni demaniali, in quanto sono pressochè tutti privati).
e nel caso di terreno privato chiedere permesso al proprietario, che se non
cura il bosco non dovrebbe avere nulla in ocntrario a qualcuno che fa un po' di pulizia. (spesso i Comuni impongono la pulizia periodica di alcuni terreni, specie se in prossimità di strade e passaggi).
per quanto riguarda la Forestale, se non si è in aree soggette a particolare tutela, gli alberi caduti possono essere tagliati senza necessità di richeidere permessi.