ti ci vuole una chiave come questa:
dopodiche' metti un velo di grasso sulla filettatura della calotta destra (quella con i cuscinetti ed il perno e lo avviti in senso antiorario (si, la calotta destra si avvita proprio controsenso). quando e' ben stretto, prendi la calotta sinistra, anche qui ci stendi un velo di grasso sulla filettatura e la avviti, in senso orario stavolta.
Ti anticipo la domanda: "A che serve il grasso?"
risposta: immagino che il tuo telaio sia in alluminio, cosi' come il mov. centrale. l'alluminio avvitato su alluminio tende a "saldarsi" il grasso evita questo problema.