MTB-MAG versione inglese

Come avrete capito dalla finestrella che vi chiede di scegliere la lingua, da oggi il nostro magazine è disponibile anche in inglese. Non si tratta di una mera traduzione dei contenuti italiani, ma di articoli scritti e prodotti direttamente negli Stati Uniti, dove si trova il nostro nuovo redattore Ian Collins (California, per la precisione).

Per andare alla versione inglese basta che cliccate sulla bandiera della lingua in alto, la stessa cosa vale per tornare alla versione italiana.

Se sapete l’inglese ecco il primo articolo di Ian, riguardante Jerome Clementz, il suo infortunio e la sua strada verso la completa guarigione: http://www.mtb-mag.com/en/road-to-recovery-jerome-clementz/.

Più tardi uscirà un test sulle nuove ruote Ibis 741, con canale da 41 mm. State sintonizzati e, se volete, liketevi qui.

Classifica mensile dislivello

Share

Recent Posts

[Test] Orbea Rallon: l’enduro è veramente morto?

Quattro rider, due Orbea Rallon in configurazione Enduro, un'intera stagione di prova. Ecco i risultati…

16/11/2026

30.000 km di bikepacking

Costruendo il proprio itinerario al momento da Squamish, in British Columbia, fino a Santiago del…

16/11/2026

Effetto Mariposa Tyreinvader da 32″

[Comunicato stampa] Sta arrivando una nuova misura di ruota. Le ruote da 32" sono nate…

16/11/2026

È arrivata la fine del deragliatore?

Ultimamente si parla molto di cambi integrati o gearbox, e addiritura di cambi CVT, dopo…

15/11/2026

Evoluzione pubblicità

Appena le biciclette sono diventate un mezzo di trasporto e sportivo di massa, per le…

14/11/2026

Zefal Deflector RS90: basta sedere bagnato!

Vi ho già presentato in passato dei parafanghi per mountain bike, ma nessuno è così…

13/11/2026