Si, esatto, una questione di finalità.
Dirimente potrebbe essere anche (sempre da Treccani). ""Nel senso inverso, quando cioè l’impegno sia del tutto disinteressato, quando non miri al superamento di primati o al successo in competizioni regolarmente organizzate, quando non implichi la...