Max e Till hanno 11 anni e guidano già con tecnica e talento le loro Meta HT Junior, della linea di Commençal dedicata ai giovani e giovanissimi, sui percorsi di Roussillon, nel sud della Francia.