Nebuloso annuncio di Avancini: si ritira?

Con un post su Instagram il trentaduenne Henrique Avancini annuncia il suo ritiro dalle competizioni. O almeno così sembra. Citando le vittorie e i piazzamenti della sua carriera, il brasiliano dice che è venuto il momento di dedicarsi ad altro. Ringrazia anche tutti quelli che gli sono stati di fianco in questi anni. Quali sono le sue intenzioni? Staremo a vedere, magari è solo frustrazione derivante da una stagione non andata come credeva, malgrado un ottimo inizio con la vittoria a Capoliveri.

View this post on Instagram

A post shared by Henrique Avancini (@avancinimtb)

Commenti

D-Lock

13/08/2021 11:17:15

Ho visto il suo post, ma "secondo assoluto per successi dopo Shurter" ??? 67 trionfi totali dove? Contando le gare del rione classificate UCI immagino, perchè world cup siamo a 1 se non erro, e chi ha più vittorie è ancora Absalon.

Oltretutto, questo elenco noiosissimo di vittorie da proprio l'impressione di un perdente. Shurter non si deve mettere a elencare cosa ha vinto, lo sanno tutti gli altri.
marco

24/08/2021 06:46:40

delle volte mi auguro che i social non esistano. Anzi, molto spesso. Comunicazioni fatte con il culo, gente che pubblica cose di cui poi si pente, ecc. Avancini è uno di questi. Ora ecco che dice di essere in val di sole per i mondiali :-P:

View attachment
jbar

24/08/2021 07:24:00

marco:

delle volte mi auguro che i social non esistano. Anzi, molto spesso. Comunicazioni fatte con il culo, gente che pubblica cose di cui poi si pente, ecc. Avancini è uno di questi. Ora ecco che dice di essere in val di sole per i mondiali :-P:

Il misunderstanding nasce dalla traduzione "ballerina" PTBR > ENU (rif.: 1° post).
"...resetar algumas coisas e seguir adiante" = ripartire modificando alcune cose, mentre "...face life differently", chiaramente suggerisce altro.

Lungi da me difendere il suo elenco lezioso, ma bisogna dargli atto che partire dal Brasile - un paese che non presenta praticamente sponsor, strutture, condizioni minime per lo sport ciclistico- e arrivare tra i primi di coppa XC, non è una cosa da tutti...